náš Tradície vďakyvzdania sú dané. Pozeráme Macy's Prehliadka vďakyvzdania, potom hodujte pečený moriak a Koláče na vďakyvzdanie, potom na to nadviažte ďalším časom stráveným na gauči. Ale prečo presne oslavujeme a prečo je Deň vďakyvzdania práve štvrtý novembrový štvrtok a nie posledný?
Ak si pamätáte hodiny dejepisu na základnej škole, pravdepodobne si niektoré z nich pamätáte informácie, ale historické detaily toho, čo je teraz federálnym sviatkom, môžu byť trochu nejasné teraz ty. Odvolať si ich dnes v roku 2023, keď sa ich deti pýtajú, môže byť náročné.
Poďme sa teda porozprávať o mori, od príbehu prvého Dňa vďakyvzdania až po to, ako z neho prezident Abraham Lincoln po viac ako dvoch storočiach urobil štátny sviatok. A nakoniec sa dostaneme k podstate dohody so štvrtým štvrtkom a prezidentom Franklinom D. Rooseveltovo „Franksgiving“.
Skoč do:
- Aký je skutočný príbeh za Dňom vďakyvzdania?
- Ako sa Deň vďakyvzdania stal oficiálnym sviatkom?
- Prečo je Deň vďakyvzdania štvrtý štvrtok v novembri?
Film „Vďakyvzdanie v Plymouthe“ od Jennie Augusty Brownscombe, vyrobený v roku 1925, poskytuje romantizované (a nie celkom historicky presné) zobrazenie tohto osudného prvého jedla.
Aký je skutočný príbeh za Dňom vďakyvzdania?
Väčšina z toho, o čom vieme prvý Deň vďakyvzdania v roku 1621 zaznamenal William Bradford, vtedajší guvernér Plymouthu v štáte Massachusetts, vo svojom rukopise Plymouthskej plantáže.
Bradford vo svojom rukopise poznamenal, že pútnici z Plymouthu mali na jeseň roku 1621 obzvlášť dobrú úrodu – úľavu po ťažkej prvej zime. Na počesť svojho šťastia si naplánovali jedlo na oslavu a poďakovanie za hojnosť jedla. Miestni domorodci z Wampanoagu spolupracovali s pútnikmi na love, rybolove a zbere veľkého množstva tohto jedla – a dokonca pútnikov naučili mnohé z týchto taktík. Z toho dôvodu sa pridali, aby za to všetko poďakovali (a áno, bolo tam jedlo z varenej hydiny, poznamenal Bradford, ale žiadna zmienka o koláč!).
Táto pokojná večera medzi Wampanoagmi a pútnikmi sa môže niekomu zdať trochu pochybná, vzhľadom na napätie medzi týmito dvoma skupinami. Ale je to presne ten koncept spojenia dvoch kultúr, vďaka ktorému je večera taká nezabudnuteľná a dôležitá pre históriu našej krajiny. V rovnakom duchu spájania sa, aby sme vzdávali vďaky, by tradícia „vďakyvzdania“ nakoniec pokračovala v USA.
Ďalší idealizovaný obraz „Prvé vďakyvzdanie“ od J.L.G. Ferris, vyrobený v roku 1932.
Ako sa Deň vďakyvzdania stal oficiálnym sviatkom?
V roku 1789 bola tradícia „vďakyvzdania“ stále sviatkom nota. Bradfordov rukopis so skutočnými správami o prvom Dni vďakyvzdania ešte nebol zverejnený, takže o celú vec bol malý záujem verejnosti. A hoci sa uvádza, že George Washington vyzval na „národné poďakovanie“ posledný novembrový štvrtok toho roku, takéto vyhlásenie v podstate predstavovalo pekný a premyslený nápad.
Veci stále neboli oficiálne.
Až keď sa Bradfordov denník v roku 1800 dostal do rúk redaktorky časopisu Sarah Josepha Hale, veci sa začali formovať. Prechádzala generáciami a storočiami, nakoniec jej pristála v lone... a Hale bola po prečítaní prvej večere na Deň vďakyvzdania údajne taká dojatá, že začala serióznu kampaň písania listov, v ktorej vyzývala nie jedného, nie dvoch, ale päť Americkí prezidenti, aby sa Deň vďakyvzdania stal štátnym sviatkom. Nikdy sa nevzdala a nakoniec mala šťastie s nikým iným ako s Abrahamom Lincolnom.
Ako občianska vojna zúrila, Lincoln veril, že Deň vďakyvzdania môže pomôcť zjednotiť rozdelenú krajinu. V roku 1863 ho vyhlásil za štátny sviatok a ako sviatok ponechal Deň vďakyvzdania posledný štvrtok v novembri. Tentokrát sa Deň vďakyvzdania stal v americkom kalendári oficiálnym sviatkom v dobrej viere.
Vintage rytina ľudí oparujúcich, šklbajúcich a šklbajúcich moriakov na Deň vďakyvzdania, 1882.
Prečo je Deň vďakyvzdania štvrtý štvrtok v novembri?
Náš 32. prezident Franklin D. Roosevelt, je zodpovedný za to, že Američania oslavujú Deň vďakyvzdania štvrtý štvrtok, čo je niekedy ale nie vždy posledný štvrtok v novembri. V príbehu je však niekoľko zvratov a nakoniec si dohodu vyžiadal zákon Kongresu.
V roku 1939 tradícia vďakyvzdania založená Lincolnom pokračovala viac ako 75 rokov. Z času na čas bolo v novembri päť štvrtkov, čím sa sviatok posúval na posledný deň alebo dva v mesiaci, a to bolo len broskyňové... až do tohto konkrétneho roka.
Deň vďakyvzdania mal pripadnúť na 30. novembra 1939, ale Roosevelt sa obával, že neskorý dátum skráti dovolenkové nákupy Skrátila sezóna a pribrzdila oživenie ekonomiky Národný archív. Skorší Deň vďakyvzdania by znamenal ďalší nákupný víkend pred Vianocami. Vydal teda vyhlásenie, že to presunul na druhý až posledný štvrtok v novembri – a nasledoval spad.
Kto má naježené morčacie perie? Napríklad futbaloví tréneri. Podľa nich rátali s dovolenkovými davmi na zápasy 30. novembra Čas.Pobúrená verejnosť začala označovať zmenu dátumu ako „Franksgiving“ a americké oslavy Dňa vďakyvzdania sa rozdelili, pretože 32 štátov prijalo nový dátum, zatiaľ čo 16 ďalších ho odmietlo prijať.
Ak by Rooseveltovo pravidlo pred druhým a posledným štvrtkom zostalo nekontrolované, Deň vďakyvzdania by mohol technicky pripadnúť už 17. novembra niekoľko rokov (wow!), ale Kongres zasiahol skôr, ako sa tak stalo.
V októbri 1941 Snemovňa reprezentantov prijal uznesenie vracia Deň vďakyvzdania na posledný štvrtok v mesiaci. Senát ho však upravil a určil ako štvrtý štvrtok v mesiaci Deň vďakyvzdania. Táto úprava odstránila piate štvrtky zo sviatočného stola, ale tiež zabránila možnosti supersko- rých osláv v polovici novembra. Podľa nového zákona by Deň vďakyvzdania mohol byť najskôr 22. novembra a najneskôr 28. novembra.
26. decembra 1941 prezident Franklin D. Roosevelt podpísal návrh zákona Kongresu, ktorým sa štvrtý novembrový štvrtok stal oficiálne Dňom vďakyvzdania v Spojených štátoch. Uprostred demokratického procesu však Deň vďakyvzdania 1941 stále padol skôr, pretože zákon ešte nebol podpísaný a na zmenu kalendárov bolo príliš neskoro – okamih v histórii, ktorý sa pripomína v r. krátka karikatúra vo filme z roku 1942 Holiday Inn v ktorom sa zmätený moriak pohybuje z 27. na 20. v novembrovom kalendári.
V týchto dňoch veľká väčšina Američanov oslavuje Deň vďakyvzdania chutnou hostinou medzi priateľmi a rodinou v ten štvrtý novembrový štvrtok. Čo sa týka prospechu ekonomiky... no, ak si robíte zásoby zemiaková kaša prísady, brusnice, a jablkový a tekvicový koláč zásoby nerobia trik, rozhodne potiahneme svoju váhu Čierny piatok a kybernetický pondelok.
Zjeme to!
Terri Robertson je vedúcou redaktorkou Digital, v Country Living, kde zdieľa svoju celoživotnú lásku k domom, záhradám, domácej kuchyni a starožitnostiam.