„Americký talent dostal“, rozhodca Howie Mandel dáva Courtney Hadwinovi zlatý bzučiak

Courtney Hadwin je plachá a rezervovaná - kým nezačne spievať. 13-ročný ašpirujúci spevák z Veľkej Británie vystúpil na pódium Amerika má talent V utorok večer a jej vystúpenie bolo také pôsobivé, že si to zaslúžilo vyhľadávaný zlatý bzučiak.

Keď prišla na pódium, Courtney povedala, že je nervózna, a sudca Mel B ju trochu upokojil. Povedala, že jej obľúbeným predmetom v škole bola hudba, a keď začala spievať, bolo jasné, prečo.

Otis Reddingová spievala „ťažko zvládnuteľné“ a úplne sa transformovala. Courtney smerovala Janis Joplin, keď tancovala okolo javiska, vlasy sa hojdali ako rocková hviezda. Nakoniec bolo celé publikum - a mnohí sudcovia - na nohách.

"Ach môj bože, ty nie si z tejto doby." Ste z úplne inej éry, “povedal sudca Howie Mandel. Povedal jej príbeh o tom, ako Clive Davis raz objavil Janis Joplin. "Nie som Clive Davis, ja som Howie Mandel, a nemôžem vás podpísať na rekordnú dohodu." Jediné, čo pre vás môžem urobiť, mladá dáma, je dať vám [Zlatý bzučiak.] “

S Zlatým bzučiakom ju Mandel poslala priamo do kôl živých vystúpení Amerika má talent. Courtney sa rozplakala a jej otec prišiel na pódium, aby ju objal.

Predtým Courtney súťažil The Voice Kids UKa dostali sa tam do záverečných kôl súťaže, Zábava dnes večersprávy. A jej vystúpenie bolo rovnako pôsobivé - sledujte ju spievať „I Feel Good“ od Jamesa Browna:

Na Twitteri Courtney uvažovala o svojom veľkom zlomení v USA. "Zlatý bzučiak bol viac, ako som kedy sníval," napísala.