V byte Anny Hillegassovej je facka uprostred skladu v Minneapolise - jej štýl zdobenia je však iba mestský. Od šetrných zachránených kúskov, ako je jej provizórny kuchynský ostrov, až po rodinné poklady, ako je jej detská postieľka vykopávky v centre odrážajú vzhľad statku z Minnesoty z roku 1857, kde vyrastala viac ako jej mesto susedstve. „Milujem staršie veci, ktoré ľudia používali a chránili,“ hovorí Anna. „Majú osobnosť, charakter a dušu.“
Na tejto fotke: Anna vyrobila kuchynský ostrov zo starej skrinky, ktorú prikrývala drevenými prepravkami. Stoličky sú z ULINE a prívesky sú z Zlievárenský domáci tovar.
Stavba z 80. rokov 20. storočia, v ktorej žije a pracuje, je príkladom: jej otec, podnikateľ so zameraním na tesárstvo hippies, kúpil bývalú mosadznú továreň pred 30 rokmi, opravil ju a spustil spustenie softvéru vo svojich vysoko stropných doskových podlahách izby. Ako dieťa hrávala Anna často v „Zlievárni“, ako sa to volalo, a postupom času, keď sa susedstvo zmenilo z poloslabého na boky, snívala o tom, že v tejto mestskej ikone bude mať vlastný deň nejaký vlastný podnik. V roku 2012 sa vrátila zo stintu v New Yorku a otvorila sa
Zlievárenský domáci tovar, obchod s domácimi potrebami v budove.Na tejto fotke: Miestne vyrobené jedlá a švédske čistiace kefy ukazujú Anin jednoduchý, utilitárny štýl.
Presťahovanie sa do bytu nad obchodom malo zmysel. „Páči sa mi, že v obchode môžem pracovať celý deň, potom len choď hore a budem doma,“ hovorí. Anna má rád vzdušnosť, a tak vymenila pevnú kuchynskú skrinku za vinobranie armoire, ktorý zanechal predchádzajúci nájomca.
Na tejto fotke: Na premenu tohto aróma na kuchynskú špajzu Anna pridala ďalšie police a magnetické uzávery dverí.
Farma jej rodiny - „nedokonale krásna, štylizovaná bez pocitu štýlu“ - vyvolala smrť Anny zo 700 metrov štvorcových stôp. Zafarbila jeho vŕzgajúce podlahy, opravila jeho prasknuté steny a umyla ich jediným náterom z bielej farby s vysokým leskom. „Neverím v premýšľanie vecí,“ hovorí Anna. „Oceňujem jednoduchosť: biele, drevo a sklo.“
Na tejto fotke: Skladacie stoličky na kávu od Smith & Hawken zaberajú malý priestor v malej jedálni Anny.
Anna sa tiež nebojí vzdať vecí kvôli praktickosti. Napríklad, keď zistila, že jej pohovka Holly Hunt nezmestí schody svojho nového miesta, vložila ju do svojho obchodu a kúpil si dve teakové denné postele, zostavil ich do svojho bytu a pridal dvojité matrace vybavené umývateľnou bielizňou. kryty.
Na tejto fotke: Sú vybavené dvojitými matracmi Svetový trh denné postele menia obytný priestor podľa potreby na izbu pre hostí. Steny sú natreté striebornou bielou farbou Glidden.
Na lúpežnom konci obytného priestoru naplneného svetlom Anna a jej otec postavili police a priniesla nábytok, ktorý vyhovuje jej udržateľnému a praktickému prístupu. „Pokiaľ nebudem investovať na dlhú trať - a neplánujem si ponechať niečo najmenej 20 rokov - nebudem si ju kupovať,“ vysvetľuje.
Na tejto fotke: V obývacej izbe police Douglas-fir zobrazujú knihy, ktoré prešli Annainou rodinou. Zlatá maľba listov pochádza z Dizajnové štúdio Siri Knutson v St. Paul. Stena je natretá Ultra Pure White Behr.
Priestor zdobia aj pekne padajúce ruky: jedálenský stôl jej matky, barový vozík babičky a posteľ s nebesami, v ktorej spala ako dospievajúci. Väčšinu umeleckých diel tvorí jej otec (v semiretiremente, on začal maľovať) a jeho farebné okná dodávajú bezstarostnému, neformálnemu duchu. „Nikto sa nebojí sedieť v mojom dome s kúskom čokolády alebo pohárom vína,“ hovorí Anna.
Na tejto fotke: Ďatelina s potlačou ďateliny a obliečka na paplón John Robshaw sú ústredným bodom Aninej jednoduchej spálne. Posteľ je z Izba a stravovaniea akvarelu na nočnom stole je Annaov otec, Jim.
Anna natierala podlahu kúpeľne lesklou bielou farbou paluby. Čerešňová polica, vybavená háčikmi, zvyšuje úložný priestor.
Niekedy Anna (Vľavo) neopúšťa budovu celé dni. Pre čerstvý vzduch a zmenu perspektívy sa vracia do krajiny, kde sa jej ocenenie za jednoduchý, utilitárny štýl zakorenilo. Rodinný dom je dnes súčasťou múzea Pioneer, ktoré oslavuje históriu skorých osadníkov v Minnesote jej podnikavá mama stále obhospodaruje 40 hektárov a zdvíha dedičské paradajky a organické dahlia. „Vždy zbieram vetvy a kvety, aby som si so sebou priniesla kúsok krajiny,“ hovorí Anna. „Vizuálna pripomienka života na farme obnovuje môj zmysel pre rovnováhu.“