Tesne pred začiatkom roka 2013 sa tento statok z 30. rokov 20. storočia v Salisbury v štáte Connecticut stal prázdnym a nemilovaným. Zakúpili a predali sa, nasekané a oheň zjazvené skôr, ako Pom a David Shillingford ignorovali varovanie svojich realitných kancelárií: „Vy rozhodne nechcem sa na to pozerať. Je to katastrofa! “
Pom, ktorá bola vychovaná na farme v britskom vidieku, však videla logiku výmeny podkrovia svojej rodiny na Manhattane za skutočný dom v malebnej dedine v Novom Anglicku.
Na tejto fotke: Mramorový plášť zdobí rolnička so zvončekom a ortuťový strom. Pančuchy s pytlovinou sú Etsy nálezy. Steny sú natreté Haagskou modrou Farrow & Ball.
Shillingfords táborili v sérii nájomných, zatiaľ čo ich novo najatý dodávateľ vyrezával priestrannú kuchyňu z bývalého slnečnicového poľa, zrazenú dole múry na vytvorenie luxusného mudroomu, a rekonfigurovali sa na poschodí tak, aby zahŕňali dve hosťovské izby a domácu kanceláriu pre Davida, výkonného analytika rizík firma.
Na tejto fotke:Hobby lobby
hračkárski vojaci, namaľovaní bielou farbou, spolu so zelenými guličkami z Ahoj starožitnosti v neďalekom Gardiner v New Yorku vyzdobte nórsky smrek. Pom získal luster a stoličku okr v New Yorku; skóroval ottomanov Jeden kráľ Lane, jej obľúbený zdroj nábytku. Steny sú natreté zeleným dymom, strop je maľovaný Slonovým dychom a krb je natretý francúzskou sivou farbou. Farrow & Ball.„Náš podkrovie bolo v podstate jedným široko otvoreným priestorom s bielymi stenami,“ hovorí Pom. „Tento dom mi dal toľko rôznych miestností, s ktorými som si mohol zahrať, a prisahal som, že by som sa nevyhnal, zvlášť na farbách farieb.“ Vyzbrojení hromadami strán Vytrhla zo svojich obľúbených časopisov, mama v domácnosti vymyslela nebojácnu paletu šedej a stlmenej zelene, preliala bledou ružou a dymom Modrá. Získanie správnej zmesi si vyžadovalo pokus a omyl, hovorí: „a tonu rozbitých škvŕn farieb!“
Na tejto fotke: Reprodukcia plagátu z druhej svetovej vojny zasiahne grafickú poznámku nad vinobračkou z mosadze a namaľovanou komodu. Jeden kráľ Lane.
Skvelý nápad: Pom usporiadal všetky efeméry zo stola svojej starej mamy v jednom rámčeku (hore vpravo).
Pom trvá na tom, že jej tmavé farby boli zakotvené v praktickosti. „Greys odpúšťa,“ vysvetľuje. „Pohlcujú odtlačky prstov detí a harmonizujú ich s ostatnými farbami.“
Na tejto fotke:(Zľava) Digby, Orla a Basil, deti páru, si v blatníku, ktorý sa môže pochváliť vstavanou úložnou lavicou, nevezmávajú lyžiarske vybavenie. Steny sú natreté štúdiom Green by Farrow & Ball.
Namiesto jednoduchej borovice je to zložité FiftyFlowers veniec obsahuje čerstvé špargle a vždyzelené kríky. Papierové vločky sú z Luna Bazaara stena je natretá na Sivobielu farbou Farrow & Ball.
Výsledok Pomových výberov farieb - ktoré vedľa seba prešívali samet so zrnkami vreca na zrno a ktoré obsahujú tapetu s výraznými paisleymi a poštovými známkami - je odvážne prepracovaný.
Na tejto fotke: Pom mal špeciálne čalúnené čelo postele; zamatový pokrývka je z Yves Delorme.
Shillingfords si zo svojho podkrovia vybrali takmer všetok nábytok: malú pohovku v obývacej izbe, čalúnené čelo postele, sisálne koberce.
Na tejto fotke: Z hosťovskej izby pochádza starožitný chaise Hunter Bee v Millertone v New Yorku. Polka-dot vankúš C. Wonder ozýva sa paisley Sanderson tapeta.
Späť v New Yorku Pom usporiadala preplnenú vianočnú večeru 18 "päť dní po narodení Orly," spomína si. „Tu vytváram svoje detské Vianoce s rovnakými vôňami, dekoráciami a rituálmi. V Anglicku nie sú Vianoce deň, je to celá sezóna. ““
Na tejto fotke: Rodina Shillingfordovcov -(zľava) Basil, David, Orla, Digby a Pom sa zhromažďujú okolo svojho regenerovaného dubového jedálenského stola ABC Carpet & Home. Steny sú natreté tieňovaným bielym Farrow & Ball; čalúnením je Winbourne White.