Adirondacks Summer Lake House

  • Jan 05, 2020
click fraud protection

Na jazere

Ako piata generácia, ktorá príde k jazeru George, New York, sme jednou z tých rodín, ktoré mali to šťastie, že sa rok čo rok mohli vrátiť na rovnaké miesto. Náš 130-ročný drevený statok bol prvýkrát vo vlastníctve mojich starých rodičov a každé leto sme s mojimi dvoma sestrami zostali týždeň alebo dve, kým môj otec postavil vlastný dom vedľa.


Woodruff sestry

Keď sme vyrastali, mali sme s mojimi sestrami Nancy a Megan niekoľko skvelých časov v starom drevenom Lymani. Stále to netrvá moc, aby sa jeho ruka otočila po jazde po večeri.

Woodruffov domov

Strieborný záliv bol miestom, kde moji prarodičia navštívili každé leto na prelome storočia po dlhej ceste, najskôr vlakom a potom parníkom z New Yorku. Moji starí rodičia sa stretli a zamilovali sa do tohto malého mesta na severnom jazere George. Moja matka mi zverila, že som tu bol počatý. A môj manžel, Bob a ja sme sa vzali v malej kamennej kaplnke, kde boli naše deti neskôr pokrstené. Keď moja babička zomrela, dom bol vypredaný z rodiny, ale Bob a ja sme mali šancu si ho kúpiť v roku 1999. Zoškriabali sme sa každý cent, aby sme mohli tento poklad priniesť späť do rodiny a vytvoriť pre svoje deti to, čo dostali moje sestry a ja. Tak často, ako je to možné, aj naďalej sa tu zhromažďujeme, aby sme vytvorili nové spomienky pre budúce generácie.

instagram viewer

Vytváranie spomienok

Leto je územím mnohých „prvenstiev“ - prvé plávanie cez záliv, prvý bozk v lodiarni, keď som sa prvýkrát plavil sám. Chcem, aby letá našich detí vtlačili svoje vlastné vzácne spomienky - trblietanie Mesiaca pri jazere, vlnolam pádla vo vode, zvuk vlnky netopiera jesť komáre.

V doku

Počas leta sa náš život tu v Adirondackoch točí okolo vody, od plachtenia a prebudenia nalodenia až po môj vlastný deň, pomalého plazenia sa cez záliv k bodu. Náš syn, Mack, 15, sa zvyčajne dá nájsť na lodi, zatiaľ čo naša šesťročná dvojčatá Nora a Claire milujú pláž. Je to darček pozerať 12-ročnú Cathryn na plte so svojimi bratrancami. Keby som šilhal dosť tvrdo, v detstve vidím svoje sestry a seba, cvičím dokonalý ponor, zdieľam tajomstvá po tábore a zohrievam naše žalúdky na doskách zaliatych slnkom.

Rodinná záhrada

S láskou a starostlivosťou naša komunálna záhrada neustále produkuje celé leto. A okrem skutočnosti, že je vysadená v dome sestry Nan, platí jedno pravidlo - ak si chcete vybrať, musíte burinu.

Príbehy duchov ohňa

Môj otec začal rituál príbehu za súmraku v našom domčeku, ale my sme ho presunuli na táborák na pláži s extra bary Hershey pre s'mores a nočný hon na strieľanie hviezd.

Hranie vo vode

Tento domov je prostredím, ktoré zjednodušuje život, spomaľuje nás všetkých a učí naše deti o správcovstve a tradíciách, ktoré definujú našu rodinu.

Rodinné jedlá Alfresco

Rodinné domy sa striedajú medzi domami sestier, ale vždy zahŕňajú prepísanie denných udalostí a veľa smiechu. Ako rodina rástla, museli sme si kúpiť väčšie stoly.