Predčasná smrť princeznej Diany poslala Spojené kráľovstvo - a prekvapivo široký záber zvyšku sveta - do stavu kolektívneho smútku. To, čo začalo ako niekoľko spontánnych činov verejného smútku v deň, keď bola oznámená jej smrť, rýchlo kvitlo za týždeň performatívneho smútok, ktorý vyvrcholil jej oficiálnym pohrebom vo Westminsterskom opátstve len šesť dní po tragickej autonehode, ktorá spôsobila Dianu life.
O dvadsať rokov neskôr zostáva jej pohreb jednou z najsledovanejších televíznych udalostí v histórii.
Vo Veľkej Británii BBC sám, 19,29 milióna divákov sledovalo princa Williama a princa Harryho, ktorí mali vtedy iba 15 a 12 rokov, a rozlúčili sa so svojou matkou. V Spojených štátoch ich sledovalo 33,2 milióna - to je viac ako tých, ktorí ich sledovali svadba Williama a Kate v roku 2011, podľa Reuters. Odhaduje sa, že na celom svete sa na tento obrad naladilo 2,5 miliardy ľudí.
Okrem tých, ktorí sledujú televízne obrazovky, okolo jedného milióna mournerov lemovalo ulice v Londýne, aby vzdali svoju úctu. Vzhľadom na jej popularitu bola táto služba tiež
plné celebrít, kráľovskí partneri a charitatívni partneri.Dvadsiate výročie jej smrti sa pozeráme späť na pohreb Diany z USA srdcervúci sprievod k zdanlivo nekonečným kvetinovým poctám a kontroverzná euológia od Diany brat.
Pred pohrebom
Potom, čo zomrela v nemocnici Pitie-Salpetriere v Paríži, bolo Dianovo telo odvlečené späť na základňu Royal Air Force.
Kráľovná spočiatku považovala za „nevhodné“, aby ktorýkoľvek člen kráľovskej rodiny získal telo. „Spencery sú jej rodina, Charles,“ údajne povedala Charlesovi, podľa životopiscu Christophera Andersena. „Mali by to byť tí, ktorí priniesli Dianu späť.“
Ale kráľovná nakoniec ustúpila a princ Charles spolu s Dianovými sestrami Lady Jane Fellowes a Lady Sarah McCorquodale ju sprevádzali späť z Francúzska 1. septembra 1997.
Rakva, zahalená pod vlajkou Royal Standard, dostala palestínové z Royal Air Force krátky sprievod. Neskôr bol umiestnený do pohrebného vozu a potom bol odvezený na nezverejnené márnice. Diana synovia William a Harry boli v tom čase v škótskom kráľovskom sídle Balmoral.
Večer pred pohrebom bolo jej telo odvezené do Kensingtonského paláca z paláca sv. Jakuba ako princa Charlesa, Princ William a princ Harry za nimi nasledovali autá a tisíce smútiacich prišli vzdať úctu.
Sprievod
Pamätná služba princeznej Diany bola kráľovským slávnostným pohrebom - nie štátnym pohrebom - vrátane sprievodu k opátstvu Westminster z paláca Kensington.
Hrobár odišiel z paláca hneď po 9.00 hod. Na pištoľ na nosenie zbraní vedenú koňmi a lemovanú kráľovskou strážou, ktorá nosila medvedie čiapky. Jej rakva bola oblieknutá tou istou kráľovskou štandardnou vlajkou a bola zdobená bielymi ľaliami spolu s obálkou, ktorá jednoducho povedala: "Mami." Keď sa procesia začala, ľudia mohli počuť vzlykanie a kričanie „Diany“ a „milujeme ťa“ a hádzanie kvetov na rakvu.
Vonku stála kráľovná, jej sestra Margaret, princezná Anne a ďalší členovia kráľovskej rodiny Buckinghamský palác - kde bol Union Jack znížený na polovicu stožiara - a sklonili hlavu, keď šla rakva minulosť.
Keď sa procesia priblížila k Mall, William a Harry, princ Charles, princ Philip a jej brat gróf Spencer sa pripojil v rade, aby kráčal za cortège, rovnako ako zástupcovia početných charitatívnych organizácií, ktoré Diana pracovala s.
Obraz 12-ročného Harryho, ktorý nasledoval svoju matku, je jedným z najviac nezmazateľných za týždeň, na ktorý si mnohí Briti živo pamätajú - a ktorý odvtedy sleduje mladého princa. Len nedávno, 32-ročný Harry si spomenul na hrôzu zo zážitku, že žiadne dieťa by nemalo ísť cez to, čo urobilo.
„Moja matka práve zomrela a ja som musel prejsť dlhú cestu za jej truhlou, obklopenú tisíckami ľudí, ktorí ma sledujú, zatiaľ čo milióny ďalších v televízii,“ povedal Harry Newsweek. „Nemyslím si, že by za každých okolností malo byť požiadané, aby to urobilo nejaké dieťa. Nemyslím si, že by sa to stalo dnes. ““
Earl Spencer sa nedávno odrazil aj v deň pohrebu. Povedal BBC bol vedený k presvedčeniu, že sa kniežatá chceli pripojiť k sprievodu, ale teraz tvrdí, že mu „klamali“ a hovoril, že je to pre nich „bizarné a kruté“ konanie.
Sprievod upriamil pozornosť na obrovskú horu kvetov, ktorú priviedli obyčajní ľudia pred palác sv. Jakuba. Odhadovalo sa, že tu zostalo okolo 60 miliónov kvetov na pamiatku princezného života, podľa CNN.
Smútiaci
Okrem členov kráľovskej rodiny a Spencery, politici, celebrity, priatelia a kolegovia z mnohých charitatívnych organizácií, ktoré slúžila ako patrónka, prišla vzdať úctu. Príbuzní jej spoločník Dodi Al Fayed- ktorí tiež zomreli po autonehode - tam boli tiež.
Medzi politikov patril britský premiér Blair spolu so všetkými ostatnými žijúcimi bývalými premiérmi: John Major (ktorý bol neskôr vymenovaný za zákonného zástupcu Williama a Harryho po Dianovej smrti) Margaret Thatcherová, James Callaghan a Edward Heath. Vtedy prvá dáma Hillary Clintonová zastupoval USA, pričom sa zúčastnil aj Henry Kissinger.
Zoznam známych osobností bol tiež závratný. Elton John, jeho manžel David Furnish a George Michael prišli vzdať hold, rovnako ako Tom Cruise a jeho bývalá manželka Nicole Kidman, Tom Hanks, Steven Spielberg, Sting a Trudi Styler, Diana Ross, podnikateľka Richard Branson a operná speváčka Pavarotti, ktorí spočiatku tvrdili, že je príliš smutný na to, aby bol navštevovať, Nezávislý hlásené v tom čase.
Diana bola štýlovým ikonovým stavom dokonca aj po smrti, množstvo dizajnérov a významných osobností módneho priemyslu, vrátane Donatella Versace, Karla Lagerfelda a Anna Wintour, boli v zhromaždení.
Služba
Rakvu nieslo osem kráľovských strážcov palácov a bola umiestnená v prednej časti opátstva obklopená štyrmi veľkými sviečkami. Na spodok rakvy boli položené dva vence: jeden kráľovná a vojvoda z Edinburghu a jeden princ z Walesu, princ Harry a princ William.
Službu viedol dekan Westminster, ktorý zahŕňal čítania od predsedu vlády Tonyho Blaira a sestier Diany. Prvú hymnu vybral princ William, ktorý ju vybral, pretože to bola obľúbená jeho matka, BBC povedal v tom čase.
Jej priateľ Elton John potom vykonal prepracovanú verziu svojho hitu z roku 1973 Sviečka vo vetre, pieseň pôvodne napísaná o Marilyn Monroe, ktorá je od tej doby spojená s princeznou.
Možno najvýraznejším okamihom pohrebe Eulogy Charlesa Spencera, ktorá zostáva zdrojom fascinácie a kontroverzie. Prejav bol široko interpretovaný ako výkop v kráľovskej rodine, zvlášť keď chválil svoju sestru za to, že „nepotrebuje kráľovský titul“, aby pokračovala vo svojej charitatívnej činnosti. Tiež osobne oslovil kniežatá Williama a Harryho tým, že sa zaviazal ich chrániť.
„Sľubujem, že my, vaša krvavá rodina, urobíme všetko, čo je v našich silách, aby sme pokračovali v imaginatívnom a láskyplnom spôsobe, akým bola [Diana] riadte týchto mladých mužov, aby ich duše neboli ponorené iba povinnosťou a tradíciou, ale môžu spievať otvorene ako vy plánovalo. Plne rešpektujeme dedičstvo, v ktorom sa narodili... ale rovnako ako vy uznávame potrebu, aby prežili čo najviac rôznych aspektov života, “uviedol.
Gróf tiež obvinil britské médiá z „úškrnu“ v Diane. Nedávno povedal, že tlač a paparazzi „mali prísť [útok v euológii]“.
Spencer hovoril s úprimnou úprimnosťou o svojej sestre a povedal, že zatiaľ čo bola globálnym symbolom „nezištnej ľudskosti, pôvabu a stavu“, zostala veľmi neistou osobou. v srdci, takmer detská v jej túžbe robiť dobro pre druhých, aby sa mohla oslobodiť od hlbokých pocitov nespôsobilosti, ktorých poruchy stravovania boli iba symptóm. "
Na konci jeho reči sa grófov hlas prerušil s emóciami a predtým, ako z davu vykrikoval potlesk zvonku a zvnútra naplnilo opátstvo - čo teraz hovorí, že si kvôli emocionálnemu nepamätá vyčerpania. Prečítajte si jeho slová v plnom znení tu.
Gróf napísal euológiu za hodinu a pol so zmýšľaním, ktoré hovoril za niekoho, „kto už nemá hlas“.
„Nemám pocit, že som povedal veľa špicatých vecí,“ povedalBBC minulý mesiac. „Verím, že každé slovo, ktoré som povedal, bolo pravdivé... Nechcel som, aby sa na kohokoľvek skutočne niekto dotkol, snažil som sa oslavovať Dianu.“
Ako kráľov kmotra, gróf povedal, že o reči nikdy nehovorili. Avšak prostredníctvom vzájomnej strany počul, že panovník povedal: „mal každé právo povedať, čo cítil, bol to pohreb jeho sestry.“
Pohreb
Zvonky Westminsterského opátstva zazvonili, keď bolo Dianovo telo prenesené späť do pohŕbu. Následne to viedlo cez centrálny Londýn, aby tlieskalo davmi na cestách, ktoré sa zhromaždili, aby vzdali úctu. Hrobár musel použiť stierače čelného skla na odstránenie veľkého množstva kvetov vrhnutých na vozidlo. V jednom okamihu musela prestať byť odstránená.
Hovorca prešiel cez severný Londýn na diaľnicu - ktorú sprevádzali policajné eskorty zaistiť, aby sa iné vozidlá nemohli priblížiť - až k panstvu Althorp v Spenceru Northamptonshire. Chodníky pre chodcov cez diaľnicu boli úplne plné a diváci dúfali, že zachytia pohľad na cortège.
Pohreb bol súkromnou záležitosťou, ktorá sa zúčastňovala iba rodiny Spencerov, princa Charlesa, Williama a Harryho. Diana bola položená k odpočinku na ostrove v jazere v areáli, kde hrávala ako dieťa. Catherine Walkerová, jednu z jej obľúbených dizajnérov, bola oblečená v čiernych šatách s dlhými rukávmi. Ruženec Matka Tereza jej dala len dva mesiace pred smrťou bola zastrčená do ruky.
Na jej poslednom mieste odpočinku je malý chrám spolu s inou pamätnou sochou pri vstupe do areálu.
Začiatkom tohto leta sa vojvoda a vojvodkyňa z Cambridge, ich deti, princ George a princezná Charlotte, a princ Harry zúčastnili súkromná pamätná služba v Althorpe s rodinou Spencerov pri príležitosti 20. výročia Dianovej smrti a aké by boli jej 56. narodeniny.
V auguste bude v Kensingtonskom paláci verejne odhalená socha na počesť Diany.
„Je to už dvadsať rokov od smrti našej matky a je správny čas uznať jej pozitívny vplyv vo Veľkej Británii a po celom svete so stálou sochou, “povedal princ William a princ Harry už skôr v spoločnom vyhlásení ročne.
„Naša matka sa dotkla toľkých životov. Dúfame, že socha pomôže všetkým, ktorí navštívia Kensingtonský palác, premýšľať o jej živote a jej dedičstve. ““
od:AR Revista