Redaktori Country Living vyberajú každý z ponúkaných produktov. Ak si kúpite odkaz, môžeme získať províziu. Viac o nás.
Súčasným ukazovateľom sociálneho postavenia je to, ako rýchlo vieme o temnom európskom životnom štýle. Hygge je mimo, friluftsliv je in, a každú minútu teraz iný rozkošný spôsob života, ktorý je pre anglicky hovoriacich ťažké povedať, sa dostane na zoznam bestsellerov a do katalógov nábytku.
Navrhujeme, aby bol životný štýl Cwtch.
Cwtch (rýmuje sa „butch“) zatiaľ nie je vec, ale má všetky predpoklady pre ďalší veľký trend. Je to waleské slovo, ktoré znamená objímať alebo pritúliť sa, alebo malé útulné miesto. Ale podľa Walesu je to hlbšie ako to, čo predstavuje pocit a stav mysle, ktorý je oveľa väčší ako jeho päť písmen. Jeden blog opisuje to ako „krásny teplý pocit, ktorý ste zvykli získať, keď okolo vás objal zvláštny človek ruky, ktoré vás chránia pred svetom a jeho tlakmi.“ Ďalšie to nazýva „akt vytvorenia malého priestoru medzi vami a druhým“. Univerzita v južnom Walese tvrdí, že má „magická kvalita prepravy niekoho späť do bezpečia jeho detstva“ a je súčasťou waleského národa identity.
Podľa spoločnosti Meri Huws Velšský komisár pre jazyky, cwtch je „pocit, že ste v bezpečí, milovaní a úplne pohodlní“. Pôvodne to znamenalo malý kútik alebo úkryt a nakoniec sa zmenilo na jeho emocionálnejší význam. A našiel sa život mimo waleského jazyka. „Každý jazyk má svoj jedinečný spôsob opisu a interpretácie sveta okolo neho a niektoré z týchto konceptov sú jednoducho nepreložiteľné,“ hovorí Huws. „Cwtch je krásny príklad stretnutia týchto dvoch jazykov [anglický a waleský] vo Walese a odráža dvojjazyčný charakter krajiny.“
Dobre, ale ako byť cwtch? Huws hovorí, že "cwtch" sa často používa v marketingových kampaniach na vyvolanie útulnosti, čo znamená, že je to len čas, kým sa Američania nedotknú a urobia z neho trend... presne ako sa tento príspevok pokúša robiť. Cwtch veci sú čokoľvek, vďaka čomu sa budete cítiť príjemne a pohodlne, takže prikrývky a sviečky samozrejme, ale aj mäkké oblečenie, veci na čítanie a pohodlný nábytok. A aj keď to znie ako Hygge, cwtch je čokoľvek, čím sa cítite v teple a potešení. Mohli by to byť útulné prikrývky alebo to môže byť ležanie na slnku na pláži alebo noc s priateľmi. To určite znamená, že váš víkend strávený hraním GLOW obklopený vankúšmi na vrhanie vás stavia do popredia trendu životného štýlu.
od:ELLE US