Statok a záhrada v severnej Kalifornii

  • Feb 05, 2020
click fraud protection

Poznáte staré príslovie Bay Area, jedno o najchladnejšej zime, keď je leto strávené v San Franciscu? S Beverleym Wesmanom to nie je vtip. Vášnivý záhradník, frustrovaný počas počasia príliš hmlistým a chladným na paradajky, tiež túžil uniknúť z obmedzení svojho malého mestského záhrady v mestskej štvrti Jordan Park. Preto sa pred ôsmimi rokmi ona a jej manžel, Robert, pozreli na teplejšie vnútrozemie Sebastopolu na víkendové miesto.

Na tejto fotke: Na vytvorenie jedálenského kútika vytiahol Beverley stolík z borovicového podstavca a posunul kreslá na vstavané lavice v obývacej izbe. Ironstone džbán obsahuje zmes hortenzií a orgovánov.

Po dvoch rokoch hľadania Wesmans objavil farmu z 90. rokov tri kilometre od Sebastopolu, ktorú kedysi vlastnili krajinná návrhárka Mary Reid, ktorá vysádzala svoje dva plusy akrov s voľne tvarovanými trvalými posteľami, množstvom stromov a rodnými paprade. Vo vnútri domu s rozlohou 2 400 metrov štvorcových? Obrovská kuchyňa, klenuté stropy a vstavané knižnice. „Bolo to perfektné,“ hovorí Beverley, „ale my sme si to nemohli dovoliť.“ Pred tým, ako sa vzdala, sa však vrátila do domu na jedno posledné turné, tentoraz s priateľom vo vleku. Obe ženy vyliahli plán - kúpili si nehnuteľnosť spolu.

instagram viewer

Na tejto fotke: Beverley priniesol do kuchyne postavu prostredníctvom množstva historických nálezov: maľované závesy, borovicové farmy a kovové bistro stoličky. Už roky zhromažďuje riad z mliečneho skla. Zúfalá lavica je z Shabby Chica Rozmar a Caprice vytvára vankúš z olivovej ratolesti.

Beverleyovi sa podarilo vyzdobiť spoločný útek v trojmesačnom byte, čiastočne preto, že všetko nechala biele. Ľahkosť a potešenie davu však neboli jedinými dôvodmi, prečo si vybrala rozbalenú paletu - jej to tiež umožnilo ušetriť peniaze zasunutím nábytku, ktorý už vlastní. Plus, Beverley vysvetľuje, jej milované nepředvídateľné ročné nálezy vyzývajú na čisté pozadie: „Milujem staré objekty a skutočne sa objavujú proti bielym.“

Na tejto fotke: V knižniciach v obývacej izbe sa nachádzajú vzácne nálezy vrátane olejomalieb z 30. rokov 20. storočia a nástenné hodiny stredného veku. Slipcovered kreslo je doplnený vankúšmi hodiť od Collier West (pásik na zips) a Rozmar a Caprice (Motýle). Steny sú natreté Antique White od Kelly-Moore.

Starožitná skrinka vo svojej pôvodnej farbe obsahuje viac mliečneho skla.

Beverley použil zelené prízvuky - riad, vankúše, posteľnú bielizeň - na ozvučenie zelenej krajiny za oknami.

Na tejto fotke: Dva roky 20. storočia pokrývajúce dvojicu pánskej spálne s falošnými vzormi z pavúka Saffron Marigold. Beverley kúpil čalúnené čelo na Pottery Barn.

Skvelý nápad: Dĺžka viktoriánskej verandy poskytuje veľa hľadania za málo peňazí.

Najdramatickejší krok Wesmanovcov: vyčistenie ostružinového poľa, aby sa vytvoril priestor pre bazén a aby sa odhalili rozsiahle výhľady na susednú vinicu.

Na tejto fotke: Tráva „Karley Rose“ zvýrazňuje výhľad na bazén a vinicu za nimi.

Na verande penziónu zaberá stará lavica lemovaná japonskými skimmiami. Hortenzie „Blushing Bride“ kvitnú v pozinkovanej vani.

Beverley zrekonštruoval záhrady aj za pomoci krajinného dizajnéra Oaklanda Toda Rimrodta, ktorý vyčistil zarastené vytrvalé postele a obnovené štrkové chodníky, ktoré spájajú mnohé zákutia krajiny škár. Rimrodt tiež vymyslel vyvýšené postele pre Beverleyho bylinky a zeleninu a Robert zasadil hrušky, slivky a broskyňové sadenice blízko starých jabloní.

Teraz sa víkend Wesmans točí okolo ťahania buriny a ovládania zastrihávačov. Robert, ktorý predtým mal malú šancu preukázať svoj zelený palec, ovocné stromy vysekáva a neustále experimentuje so zmesami organických hnojív. „Je to doktor,“ hovorí Beverley. „Rád udržiava veci zdravé!“ Na konci každého pobytu majú zväzok zozbieraných hrušiek a rezaných kvetov - a samozrejme paradajky „Early Girl“, „Brandywine“ a „Sweet 100“. „Sme radi, že odmenu vraciame späť do mesta pre našich priateľov,“ hovorí.

Na tejto fotke: Beverley a Robert Wesman relaxujú na vonkajšej pohovke Ventana, na ktorú sa vzťahuje Sunbrella textílie.