Staré veci sú príťažlivé pre Richarda McGoverna a Jacqua Tremblaya, od malej olejovej maľby po chátrajúci koloniálny hostinec s 22 izbami. Hoci už obnovili krásu spomenutej zastávky v dostavníku v Royaltone, Vt., Aby si ju mohli užiť ako doma, nemohli si pomôcť, ale boli viac v pokušení: „Videli sme inzerát na rok 1815 Sedemmiestny statok - „Demontujete“ - v Novom Škótsku a nemohol odolať. “Jacques, ktorý v roku 1994 kúpil túto štruktúru za 7 000 dolárov v USA, ju počas štyroch týždňov opatrne rozložil„ lúč po lúči “. obdobie. Potom prišiel 16-hodinový výjazd s domom na jeho 75-akrovú farmu v Barnarde, Vt. Nasledujúce tri a pol roka Jacques s Richardovou pomocou prestaval exteriér domu.
Na snímke: Exteriér domu bol úplne prepracovaný, vrátane novej strechy, cédrových otrasov, dverí a okien.
Interiér vyžadoval trochu viac ako novú kuchyňu, kúpeľňu a veľa TLC. „Čo robí tento dom tak jedinečným, je pôvodná drevárska výroba vrátane ručne vyrezávaných plášťov,“ hovorí Richard. „Bolo to veľmi fajn pre statok uprostred ničoho.“ Richard je presvedčený, že konzervatívci, ktorí utiekli zo Spojených štátov do Kanady, postavili dom v ich ľudovom štýle v Novom Anglicku. „Našťastie pre nás,“ hovorí, „vzali so sebou svoj talent a zručnosti.“
Na snímke: Mydlový umývadlo je 19. storočie; nové počítadlá a spätná vôľa sú vyrobené z rovnakého materiálu.
Richard kúpil tento pohovor na začiatku 19. storočia v aukcii. Odstránil pôvodnú vypchávku sena a nahradil ju bavlnenou pálkou, potom ju čiastočne prekryl bielym plátnom. „Pohovka tejto éry by stála pri stene, takže jej chrbát by sa nikdy nemusel čalúniť,“ vysvetľuje. „Vidíš, ako rám po expozícii stmavol a oxidoval?“ Stropy, steny, podlahy, plášte, interiérové dvere a obloženie sú všetky pôvodné. Majitelia domov použili parný stroj na odstránenie tapiet zo začiatku 20. storočia zo širokého horizontálneho obloženia, čím odhalili bielu vodu z 19. storočia.
Počas prázdnin Richard a Jacques radi organizujú malé stretnutia. Na vytvorenie sviatočného vzduchu netrvá viac ako pár dotykov červenej a zelenej obratne aplikovaných v celom dome. Kľúč k tomuto klasickému prístupu: Buďte v súlade so svojou paletou aj so svojimi materiálmi.
Na zdobenie odporúčame začať s niečím tak jednoduchým ako svižné červené ovocie z trhu. Potom usporiadajte lesknúce sa hrušky Red Sensation alebo Red Bartlett okolo tria miniatúrnych jedlí. Pochodujte granátové jablko pozdĺž plášťa alebo police. Dokončite vždyzeleným vencom alebo dvoma.
Na snímke: Pôvodná kuchyňa teraz slúži ako udržiavacia miestnosť. Krby tu a v celom dome boli obnovené pomocou „obnovy“ alebo použité, tehla. Červené dvere vedú do „modernej“ kuchyne v suteréne.
Vtáky z peria - v tomto prípade kardináli - sa veselo zhlukujú na tyčiacej sa jedle Frasera, ktorá je lemovaná šalviovou saténovou stuhou a girlandou z borovíc.
Jednoduché usporiadanie amarylíkov, borovíc a zimostrázu.
Kate Smith, jeho obľúbený inštruktor, vkĺzla a ručne šila poťahy posteľnej bielizne pre testovaciu posteľ z konca 18. storočia. Keď Richard a Jacques z drevených stien odplavili stáročia špiny amoniakom a vodou, objavila sa pôvodná škvrna červeno-červeno-modrej v tom, čo bolo kedysi jedálňou.
„Žiť s históriou je vzácna vec. Je vzrušujúce vedieť, ako sa veci spájajú a prečo prežívajú. ““
Na snímke: Jacques je dokonalý tkáč. Tkaný prikrývka a ďalšie kusy na svojej cenenej stavbe Shaker z 19. storočia z New Hampshire.